A lie can travel halfway round the world while the truth is putting on its shoes.